2019 年 秋のピクニックのお知らせ 

​

秋のピクニックは10月20日日曜日です。

今回は、マンステル地域を訪ねます。

8時20分　いつもの Citadelle 公園のパーキング（Rue de Boston)）に集合。自己紹介など。

8時30分　Muhlbach-sur-Munster へ向かう。ルートは当日朝説明します。

10時–12時　Schlitte (木橇) の博物館を見学。ガイド代は当協会が負担します。

私たちのために開けてくださるので時間厳守です。

12時–12時半　Gunsbach の入り口側、右手にあるマンステル博物館へ移動。

12時半–14時半　当日は雨模様で肌寒くなる予報です。いつもですとピクニックですが、雨宿りできるホールが見つからなかったので今回は特別にレストランでの食事になります。お弁当は持参しないでください。（フランスでは禁止されてます）

14時半–16時半　マンステル博物館見学。入場料1人7€をご負担ください。

地元の名産やマンステルチーズを買うこともできます。

16時半ー18時15分　ストラスブールへ。寄り道するかどうかはその場で決めましょう。。。

 

ストラスブール日本親睦会会長

ギー　サントネル

 

まだの方は急いでお申し込みください。人数と車の有無をお忘れなく。

日本語でも大丈夫です。

ご質問は　06 74 62 76 66　山崎まで

 

 

 

 

11/11/2018

今回のテーマはワインや年月を通してみたアルザスの家

​

9時15分　いつもの Citadelle 公園のパーキング（Rue de Boston)）に集合。

               自己紹介をして、車の割り振りをする。

9時30分　高速道路 A35 を南に向けて出発。

10時10分　Andlau 市役所前のパーキングに到着。なお休戦記念日でセレモニーなどある可能性があります。ご注意ください。

10時20分ー12時　アンドロウの街のアルザスの木組み（コロンバージュ）の家をガイドをお願いして見学します。

12時　昼食は、教会前のワイナリー « Wach » のカーヴ（試飲付き）でお弁当を食べます。

14時ー14時15分　アンドロウの上のブドウ畑に車で移動します。

14時30分　クロード・シットラー先生にブドウ畑やその土壌を解説して案内していただきます。

16時　最後にアンドロウの居酒屋で一杯飲みましょう。

17時　ストラスブールへ

​

ガイドの関係上、参加人数は25名までとなります。参加ご希望の方はなるべく早く申し込んでください。

Seigneurie d’Andlau博物館は様々なタイプのコロンバージュの組み合わせを見せてくれます。街中のガイド見学では歴史的な古い家を見ることができます。

天気予報に注意して暖かい服装でおいでください。

いつものようにガイド料は当協会が負担します。博物館入場料は各自4,50€お願いします。

昼食のピクニックは雨天の場合を考慮してワイナリー« Wach » のカーヴを借りることになりました。試飲を込みで1人5€の負担をお願いします。

こういう事情ですので、ピクニックにワインを持参するのは今回はお控えください。ここのワインがお気に召したらどうぞご購入下さい。中谷先生によれば、この Wach さんのワインは良い評価を得ているそうです。また私たちが下見に訪ねた時にお会いした隣人の方によると、ここのワインはコストパフォーマンスもとても良いワインだそうです。

ブドウ畑の見学にこの地を選んだのは、地質学的に変化に富んだ土地であり位置的にも特別であるからです。特にアルザスの西に広がる平野を限定する縦の断層にまたがる位置関係です。

​